Entdecke das bunte Treiben … Wimmelbuch Unboxing!
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Autorin: Kimberley Hoffman
Dauer des Videos: 3:45 (Minuten/Sekunden)
Lesezeit des Transkripts: 4 Minuten
Hier das Video-Transkript für dich auf Deutsch übersetzt.
Entdecke das Gewimmel—Unboxing von …
Hier habe ich etwas. Ich glaube, ich weiß jetzt, was es ist. (kichern) Ich habe es ein paar Tage lang unter meinem Schreibtisch gehabt, weil ich so beschäftigt war. Aber ich wollte es mit dir teilen. Das ist vom Lieferservice meines Verlags. Und vor einiger Zeit hat meine Verlegerin gesagt, dass eines meiner Bücher als Neuauflage erscheinen wird, was für mich als Künstlerin wirklich aufregend ist.
Für mich als Illustratorin, bedeutet das doch, dass die Leute das Wimmelbuch mögen. Die Leser lieben mein Baby! Willst du sehen, welches Baby das ist? Los geht’s! Das ist live. Alles live! Ich mag dieses Geräusch (Geräusch von aufreißender Karton) hier. Willst du es noch einmal hören? (Geräusch von Pappe, die aufgerissen wird.)
Welches Wimmelbuch?
Schauen wir mal… AHA!!! Siehst du, was ich sehe? Ist das nicht aufregend? »Mannheim wimmelt« … Das war mein zweites Wimmelbuch.
Das Kinderfest in Mannheim
Es gibt so viele Dinge, die auf diesen Seiten los sind. Das ist ein Kinderfest in Mannheim.
Das Mannheimer Schloss
Das ist der Palast, der mich wirklich vor ein großes Problem stellt. Er ist so groß und es sind Menschen hier drin. Echte Menschen sind hier drinnen. Sie haben sich angemeldet, um in meinem Wimmelbuch zu erscheinen. Schau mal hier. Die Mäuse, sie gehen zur Hochzeit. Nun, da ist mein Vater. Ich weiß nicht, ob du meinen Vater hier mit dem Alligator sehen kannst.
Der Mannheimer Hafen
Und hier ist der Hafen mit Containern. Züge. Man kann immer darüber spekulieren, was in den Containern ist, oder was in den Containern sein könnte. Mäuse, hier, ein Seeungeheuer. Natürlich ist es ein Flussmonster, denn es ist kein Meer, sondern der Neckar.
Der Stadtmarkt
Und dann ist da noch der Stadtmarkt und ich weiß nicht, man kann es auf dem Video nicht so gut sehen, aber in einem dieser Fenster ist tatsächlich eine Banane in einem Topf versteckt.
Und hier ist er, ein Storch für diese Familie, die heiratet.
Das Technoseum — Das hat mir Spaß gemacht!
Und hier ist das Museum.
Luisenpark
Und hier ist ein Park, aber man muss bezahlen, um ihn zu betreten. Aber es ist ein sehr schöner Park. Und Schweinchen! Ich liebe die Schweinchen!
Der Hauptbahnhof
Und hier ist der Bahnhof. Ich musste mir eine Genehmigung holen, um die Züge der Deutschen Bahn zu zeichnen, denn wenn man keine Erlaubnis bekommt, könnte man Probleme bekommen.
Und dann waren diese Flächen hier eine Herausforderung, weil sie in Wirklichkeit sehr karg waren. Also habe ich eine Gruppe von Reisenden Hufeisen (auf den Gleisdächern) spielen lassen, während sie warten. Hier ist die Außenseite des Bahnhofs. Und hier ist das Mannheimer Eishockey-Logo.
Der Wasserturm—Das Wahrzeichen Mannheims
Hier ist ihr (Mannheims) Lieblingsplatz. Es ist wirklich sehr schön hier.
Das ist also das Wimmelbuch. Welche Auflage ist es? Es ist die dritte Ausgabe hier. 3! 3!
Es ist die dritte Ausgabe. Nun, ich habe nie, nie gedacht, ich hätte mir nie träumen lassen, dass ich mal ein Wimmelbuch in der dritten Auflage bekomme. Deshalb bin ich euch allen, die es gekauft haben, so dankbar. Ich danke euch so sehr.
